Eva率先反应过来，扫了一眼梁仲舶的脸色，随后说：“汤汤，你这动作也太快了。”
关系好的朋友，都叫她“汤汤”，不仅因为她的英文叫soup。
苏珀的微信名字叫“一碗汤”。
在雪场加过微信后，梁仲舶发给她的第一条信息是：Whatkindofsoup（什么口味的汤？）
苏珀回复：DuckSoup.（鸭汤）
要论花心程度，苏珀在女人中不遑多让，能让她把这个微信名一用就是好几年，其后还有一个鲜有人知的梗。
故事要追溯到多年前的一次欧洲旅行，苏小姐穿着DianeVonFurstenberg的招牌裹身裙，戴着五百欧一顶的MaisonMicheal毡绒礼帽，效仿电影里优雅的法国女人，在塞纳河畔，眺望着尚被未烧毁的巴黎圣母院，吃了一顿法式大餐。
由于不懂法语，苏小姐看见菜单上的Dishoftheday（厨师推荐菜）后，亲切地问询了服务生，今日的推荐菜是什么。
看起来未满二十岁的金发Frenchdy走过来，扬起她那迷死人不偿命的娇俏脸蛋，微笑着告诉她。
“Mlle,it'sdicksoup.”
苏小姐生怕自己听错了，抿着999红唇又问了一遍。
服务生用她的法式烟嗓重复了一遍，吐词清晰。
“DickSoup.”
迪克牛仔汤。
全餐厅的人都在用暧昧不明的目光打量着她们。
法国小妞扭着黑色A字裙走了，只剩满腹疑问的苏小姐独自坐立难安。
沉浸在巨大的自我怀疑中，苏小姐把餐牌翻到了背面。
上面写着：DuckSoup.（鸭汤）
法国人的英文一定是印度人教的。
梁仲舶恰好是为数不多知道“一碗汤”出处的人。
听完这个故事，梁生在餐厅笑到快掉眼泪，传言法国人的英文是全欧洲最烂，原来是真的。
梁生问：“所以这碗汤，是一碗Dicksoup？”
苏小姐扬眉，“Ihope.”
都是见过场面的成年人，不至于因为她的一句话而冷场。
当然苏珀这样做，还有另一个原因。