珍妮不明白为什么李尔的话具有如斯威力，听得李尔说“你不适合干这行”，她的脑子一片空白，足足过了一分钟才彻底清醒，继而胸中燃烧起熊熊怒火。她不服，任何人都可以说她不是做fbi的料，唯独李尔不行！
至于为何会有这种想法，冲动也好，不甘也罢，她想不通，也不愿去想。
她站起身，狂奔着追向李尔的方向。此时李尔已经融进人流中，凭借他在战场上学来的出色技巧，以及几乎无法和之前的模样联系起来的装扮，轻易甩脱了跟踪。
对讲机里，不时传出相似的话语：“……无法确定目标。”
心里大骂着“一群白痴”，珍妮接通对讲机，生怕同事听不清楚，大声描述李尔和娜塔莎的装扮。
号称拥有近万外勤的联邦调查局，用于调查李尔的只有寥寥数十人。要想在热闹的万圣节巡游队伍找出两个海盗，仅凭三十几个人根本不够。不过纽约分局的负责人不知出于何种考虑，派出调查李尔的全是很有经验的探员。
那位当场表演脱衣舞并化身成超人的中年大叔，引起了一位探员的注意。当时周围有好几百人，他却一下子发现了娜塔莎，并且找到李尔。
然后他通知最近的同事，没多久有五个人出现在李尔身边，分三批交叉跟踪李尔兄妹俩。他们很小心，因为老板告诉他们李尔今晚有很大的可能有行动，而且李尔不好对付。可惜了，李尔轻易地发现了他们。
下意识的，他们后退了，等待其他“尚未被发现”的同事继续跟踪李尔。交叉跟踪有个显而易见的好处，那就是“新面孔”，但也有个不言而喻的缺点，轮换间会产生一定时间的空挡。
突如其来的变化，就出现在这个空挡中。
仅仅相隔不到半分钟，等下一批跟踪人员到达，杰克船长由一个变成了十多个。
上当了！三组六人的跟踪人员齐齐打了个激灵，通过对讲机把消息传开后，三十多个负责调查李尔的成员没感觉到沮丧，而是无比的振奋。
李尔?蒂诺佐果然有行动！否则，他不会故意混淆视线！这代表，一件大功劳正向他们砸来。
“找。”联邦调查局纽约分部负责人简而有力地命令，同时调派更多的fbi探员，并打电话要求纽约警察局协助行动。
“我就知道，我就知道……”珍妮一边跑一边喃喃自语，双颊无端端感到火一般的灼热。伸手一摸，惊讶地发现自己流泪了。
自诩绝对正义的理想主义者……
你不适合干这行……
脑海浮现那对兄妹冷冰冰的话语，心脏猛地抽搐一下。凭什么？凭什么对我做出判决？凭什么由黑手党的人做出判决？凭什么把自己玩弄于掌心？凭什么一次又一次挑衅自己？凭什么！难道只是因为自己心志软弱……
“混蛋！”珍妮忽然感觉双眼朦胧，心彻底寒了，不是因为那对兄妹，而是此时才发现自己真的非常软弱，坚强全是伪装。那个混蛋早看透了自己，所以才肆无忌惮地打击她……混蛋！
什么美人计，什么舍身饲虎，什么欲擒故纵……什么混淆视线，分明是他故意的。由始至终，自己就是他手中的提线木偶，肆意玩弄的工具，偏偏她还自以为得计！
天底下，还有比自己更愚蠢的人吗？
“你们到底是什么人！”珍妮的泪水在奔跑中风干了，赶到娜塔莎身旁，抓着一位尚未离开的杰克船长的衣领，拿下他的面具狠狠摔在地上，亮出身份，嘶声狂吼，“fbi！如果你说的话我不喜欢听，我立马杀了你！”说着，掏出枪指着杰克船长的下巴。
莫说无辜的杰克船长，娜塔莎也被珍妮吓到了。这才多长时间没见，大记者大侦探阁下又变了个样？精神未免太脆弱了吧？李尔和她说的不过分啊，按理珍妮不应该失常才是。
白白胖胖的杰克船长看来快哭了，指了指没发现异常、正欢呼着往外跑的其他杰克船长，断断续续道：“我们，我们是一家海盗俱乐部的成员，约好大家在万圣节打扮成一样……”
这十来个杰克船长，是纽约大学的学生组成的海盗俱乐部的成员。五天前，有人找到他们，提供一批服饰，并且出了个很不错的主意：大家装扮一致，所有人分别行动，用自己的方式弄到女人的贴身内衣，收获最大的，将赢得与这位美丽的小姐共舞的机会。