那是个衣食缺乏的时代，却是最单纯的时代。
「甲子」是阿公的日本名，这个名字承袭了那个时代的无奈和坚忍。十六岁的甲子阿公就进入铁路部及现在的铁路局工作，从擦拭火车开始，一直晋升到後来光复後的司机，表现出面对殖民母国的不轻易妥协也隐忍的X格。
「省仔」─在这里用来作为我阿嬷的代称。是一位在丈夫身边默默守护的nVX，勤俭、刻苦的特质也造成她早逝的原因之一。
1960年代是我户口名簿上父亲出生的时代，据阿公口述，父亲出生後的家境转好，衣食能够饱足的日子，但这里要提到的是「甲子和省仔」的Ai情故事，如同照片中的婚姻的状态，对婚姻的看中和忠贞，不禁令我动容。