遥离开布罗镇後持续往南方、最靠近的一座城市：满金市方向前进。途中经过37号及36号道路，大约花上四、五天的野外露营这段期间，狩猎凤蝶在探路过程中遭遇野生宝可梦的袭击，学会新技能：燕返。
某天中午，当遥放出所有宝可梦们用餐时遇到惊角鹿，认为自己领域受到侵犯，他们呼朋引伴，两方人马直接对上──遥当然寡不敌众。
狩猎凤蝶放出银sE旋风帮大家制造逃跑的空档，火焰J趁机右手抓着伊布、左手扛着卡咪gUi慌乱地脱离战场，妙蛙草冷静地呼唤遥，提醒她刚b还被遗忘在後面，遥闻声回头，发现牠仍专注吃着食物，她瞬间翻了个白眼。
“刚b──！！现在不是吃饭的时候啊啊啊啊！！！”
她折返跑回去抱起刚b，接着火速追赶上其他人直接冲第一，瞧见遥炸毛，她的宝可梦们全部汗颜。
其实训练家的战斗力才是最强的吧，所有宝可梦看着前方的主人内心不自觉地惊叹。
最後，大家历经折腾终於顺利抵达满金市的其中象徵景观：自然公园。
正好自然公园在举办捕虫大会，遥也兴致B0B0地进去玩了一场。
她派出伊布陪伴探路，虽然最後没能在大会中获得奖品，伊布也在与虫系宝可梦们的对战中学会另一招应用技：钢铁尾巴，x1收不少经验。
“总算到了啊，满金市。”
遥停下脚步，远望前方街道纵横、市面繁华的都市，往来的人群踏上这片花天锦地，透过磁浮列车连接另一边关都同样丰盛并茂的金h市，所到之处生气蓬B0。
满金市──繁荣昌盛的大型都市。
位於城都西部最大城市、经济科技中心：满金电台、满金百货、满金游戏城。
满金市最西边是一片海岸，南边为宝可梦培育屋，北边则有自然公园及宝可梦全能竞技赛巨蛋，东北角有一间花店满金，种植着名的葛拉西蒂亚花：在生日或纪念日中，人们为了表达感激之情，有时会将其紮成花束送出。
遥首先在满金地下道迷路一阵子终於找到百货，吃着那边有名的美食汉堡，饱足完就是她最Ai的逛街时间！T验久违的现代都市生活，最後，她来到位处最西岸的海滩边放出伊布跟狩猎凤蝶开始进行特训。
是的，为了迎接三天后即将在这盛大城市所举办的，满金华丽大赛。
“狩猎凤蝶，燕返！”
“auu。”
鹅hsE的彩蝶在落地时刻掀起波浪般的沙尘，遥伸手阻挡纷飞而来的微粒，睁开一只眼透过指缝看着招式的结束。
她发现狩猎凤蝶在最後收尾仍会偏离轨道，就算只有一点，身为牠的训练家，遥是能够敏锐察觉。毕竟燕返也是先前才刚学会的技巧，如果想要让宝可梦更加熟练甚至是运用在对战上，还是需要一段时间练习。
下午时分，热烈的YAnyAn在青蓝海面上折S出银白闪烁的亮光，不同於城中闹区，在海边的人们能在此处找到一席远离纷扰之地、获得片刻宁静。遥暂且收回狩猎凤蝶让牠休息，她一边擦拭额边的汗水，接着派出伊布上场。
“伊布，使用钢铁尾巴！”
伊布灵活地在沙滩上挖了许多坑洞，配合新技能：钢铁尾巴──猛地往地上一甩，啪唦！这次掀起的沙尘犹如瀑布一般铺天盖地往她们两人身上喷去。
“……………………………”
“……………………………”